刺客信条：兄弟会开发者博客：武器篇

游戏名称：Assassin’s Creed: Brotherhood

中文名称：刺客信条：兄弟会

游戏发行：育碧

游戏制作：育碧

游戏语种：简体中文

游戏类型：动作

发行日期：2011年03月17日

点击进入下载页面

原文

Assassin’s Creed Brotherhood

Dev Blog – Eigth Entry

“New Weapons”

The Renaissance is when war started to change. It’s when we start to see mercenaries and professional soldiers for hire appear throughout Europe and especially in Italy. Different city-states in Italy hired them, and even the Vatican got into it in by the end of the 15th century. In that context, the weapon of choice remained the sword, but the soldiers started to use pikes and firearms more frequently because they were more efficient.

We tried to depict that in Assassin’s Creed Brotherhood. For one, you’ll see more Seekers in Rome. They’re the ones carrying the long weapons (pikes, halberds, etc).

Remember the mercenaries you could hire in Assassin’s Creed 2? Well, they’re back. However, the Borgias, and therefore the Papal state, also hired some help: The Swiss Guards. These guys were the most fearsome mercenaries of their time and they are in the game. They can use matchlock firearms in one hand with a sword in the other hand, making them deadly opponents. They protect areas of high interest for the Borgias, so watch out for them in places like Castello St-Angelo. The Borgias have also given some new equipment to their archers, such as arquebuses, an early muzzle-loaded firearm.

Ezio also gets some major upgrades. We chose these weapons because they were either fan-favorites or additions that just made sense in our game. The integration of ranged weapons inside the fight system also shows that we are trying to reflect the greater availability of firearms during this era.

- The Crossbow: I think this was something fans wanted for a long time. In the first trailer for Assassin’s Creed, Altair was shown with a crossbow and we never had time to implement it properly. Well it’s now in the game! The crossbow is really useful for dispatching enemies that are far away, without attracting too much attention. We also implemented a new “upper-body” animation system that allows the player to aim with crossbow, while being able to move Ezio at the same time. You can also use the Crossbow in fights, but it’s a bit harder to avoid being hit by enemies when you use it.

- Heavy Weapons: Heavy weapons were around in Assassin’s Creed 2, but the player wasn’t allowed to carry one around. Well we decided to fix that, and give the ability for the players to buy and equip heavy weapons. There are now 6 new heavy weapons in the game, and that includes axes. What’s even better is that there’s a new attack in which you can throw heavy weapon, it’s useful for dispatching of enemies that try to run away.

- Dagger of Brutus: This is a legendary weapon in our game. I won’t tell you how to get it, but I can tell you what it does. It’s the dagger used by Marcus Junius Brutus to kill Julius Caesar. So quite understandably, once Ezio gains possession of that famed weapon, any Roman citizen will be quite freaked out to see it in action. Enemies will flee faster if you use that special weapon, so it gives a different twist to the fight once you have it.

- Dual Wielding: Ok I agree this isn’t exactly a new weapon, but there is a new way to use weapons. Ezio can now wield a sword or a blunt weapon and use the gun in his hidden blade at the same time. Same thing when he uses a small weapon, like a dagger – he can throw knives. What it does is that it allows Ezio to do new moves in fights such as gun counter kills or dagger and knives executions. It also means that the gun and the throwing knives are now fully integrated into the fight system. We’ll address the dual wield system in a later entry!

These new weapons really change the way you fight and create a new style of play. We hope you enjoy them!

译文

“新武器”

文艺复兴是在战争开始改变。 这时候，我们开始看到并聘请专业雇佣军士兵在整个欧洲，尤其是在意大利出现。 不同的城市在意大利国家雇佣他们，甚至梵蒂冈陷入它是由15世纪末研究。 在这种情况下，选择的武器仍然是剑，但战士们开始用长矛和枪支更频繁，因为他们更有效率。

我们试图描绘，在刺客的信条兄弟。 其一，你会看到在罗马更多求职者。 他们携带的那些长武器（长枪，戟等）。

记住，你可以聘请雇佣军刺客信条2？ 那么，他们又回来了。 然而，波吉亚，因此，教皇的状态，还聘请了一些帮助：瑞士卫队。 这些人的时间是最可怕的雇佣军，他们在游戏中。 他们可以使用枪械，一手拿火绳用剑在另一方面，使他们致命的对手。 他们保护为波吉亚高息地区，所以看他们出像圣堡-安杰洛地方。 波吉亚也提供了一些新的设备，他们的弓箭手，如arquebuses，早日枪口装枪支。

埃齐奥也得到一些重大升级。 我们之所以选择这些武器，因为他们要么扇的收藏夹或增添，刚刚在我们的游戏感觉。 该系统内的远程武器的战斗融合也表明，我们正在努力反映在这个时代提供更多的枪支。

- 弩：我觉得这是一件很长一段时间的球迷通缉。 在对刺客的信条，牛郎星是首个预告片显示为弩，我们从来没有时间去实现它正确。 那么它现在在游戏中！ 弩是真正为调度没有引起太多注意的敌人，距离很远，非常有用。 我们还实施了新的“上身”动画系统，让玩家用弩瞄准，同时能够在同一时间移动埃齐奥。 您也可以在战斗中使用的弩，但它是一个有点困难，以避免被敌人的打击，当你使用它。

- 重型武器：重型武器被周围刺客信条2，但球员不得携带在场的人。 嗯，我们决定解决这个问题，并给出了对于球员能力购买和装备重型武器。 现在有6个新游戏中的重型武器，包括斧头。 有什么更好的是，有一个新的攻击中，你可以抛出重型武器，这是对敌人，企图逃跑调度有用。

- 对布鲁特斯匕首：这是我们的游戏传说中的武器。 我不会告诉你如何得到它，但我可以告诉你它的作用。 它是由马库斯朱尼厄斯布鲁特斯用来杀死凯撒的匕首。 因此，很可以理解的，一旦埃齐奥那著名的武器跳球，任何罗马市民都相当吓坏了，就看到它在行动。 敌人会逃跑更快，如果你使用该特殊武器，因此它给出了一个扭曲的斗争不同，一旦你拥有它。

- 双持：好，我同意这是不完全是一个新的武器，但有一个新的方式来使用的武器。 埃齐奥现在可以挥舞剑或钝器和使用，同时在他的隐剑枪。 同样的事情时，他用一个小武器，像一把匕首 - 他可以扔刀子。 它所做的是，它允许埃齐奥在战斗中做新动作，如匕首枪柜和刀子杀死或处决。 这也意味着，枪和飞刀现已全面进入战斗系统的集成。 我们将在以后的地址条目的双武器系统！

这些新武器的真正改变你的斗争，创建一个新的比赛风格。 我们希望你喜欢他们！