《孙权劝学》：古文智慧闪耀，励志佳话古今译读

在浩瀚的历史长河中，总有一些故事，如同璀璨星辰，不仅照亮了过往，也启迪着当下。今天，就让我们一起走进一个流传千古的佳话——《孙权劝学》，看看这位东吴大帝如何用智慧与耐心，点亮了名将吕蒙的心灯，共同书写了一段关于学习、成长与友谊的传奇。

故事开篇：权与蒙的邂逅

想象一下，东吴的朝堂之上，威严的孙权正襟危坐，目光如炬。而在他面前，站着的是战功赫赫的大将吕蒙，一身戎装，英气逼人。然而，这位沙场勇士，在文治方面却似乎有所欠缺。孙权深知，一个真正的领袖，不仅要有过人的武艺，更需具备广博的学识与深邃的见识。于是，一场关于学习的对话，悄然拉开序幕。

原文再现

原文：

初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪？但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。

译文：

起初，孙权对吕蒙说：“你现在身居要职，掌管国家大事，不可不进一步去学习！”吕蒙以军营中事务繁忙为由推辞。孙权耐心解释道：“我难道是想要你钻研经史典籍，成为学问渊博的学者吗？我只是希望你能够广泛涉猎，了解历史，增长见识。你说事务繁忙，谁又比得上我呢？我常常读书，自认为收获颇丰。”听了孙权的一番话，吕蒙深受触动，于是决定开始学习。

学习的力量：从拒绝到拥抱

吕蒙的转变，是《孙权劝学》中最动人的篇章。起初，他以军务繁忙为由，对学习持抵触态度。然而，孙权的循循善诱，让他意识到，学习并非负担，而是提升自我、更好履行职责的必经之路。于是，吕蒙放下了手中的刀枪剑戟，拿起了书卷，开始了他的求学之旅。

成长的见证：鲁肃的惊叹

时间如白驹过隙，转眼间，吕蒙的学识与见识已今非昔比。当东吴名将鲁肃路过寻阳，与吕蒙讨论天下大事时，不禁被吕蒙的才干和谋略所震惊。他惊叹道：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”这句话，不仅是对吕蒙成长的肯定，更是对学习改变命运的最佳诠释。

智慧的碰撞：士别三日，刮目相看

面对鲁肃的赞叹，吕蒙并没有沾沾自喜，而是谦逊地回应：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”这句话，不仅展现了吕蒙的自信与豁达，更传达了一个深刻的道理：人的成长是日新月异的，只要肯于学习，就能不断超越自我，让周围的人刮目相看。

友谊的升华：结友而别

故事的最后，鲁肃被吕蒙的才华深深折服，他不仅亲自拜访吕蒙的母亲，以示尊敬，还与吕蒙结为了好友。这一幕，不仅是对吕蒙学习成果的认可，更是对两人深厚友谊的见证。在学习的道路上，他们相互激励，共同进步，成为了东吴历史上的一段佳话。

结语：学习，永不止步

《孙权劝学》的故事，虽然发生在遥远的古代，但其传递的价值观却历久弥新。它告诉我们，无论身处何种环境，无论年龄大小，学习都是提升自我、实现价值的最佳途径。正如孙权所言：“孤常读书，自以为大有所益。”在这个日新月异的时代，我们更应珍惜每一次学习的机会，不断充实自己，以更加饱满的热情和更加宽广的视野，去迎接未来的挑战。

让我们以史为鉴，以《孙权劝学》为镜，不断反思自我，勇于探索未知，共同书写属于自己的精彩篇章。因为，在这个充满机遇与挑战的世界里，唯有不断学习，才能立于不败之地，成就一番非凡事业。